Digitaalikamera - Lumix

Uusi Lumix G10

Uusi Lumix G10

Panasonicin uusi DMC-G10 on uusin tulokas Lumix G Micro System -kameroiden joukossa. Siinä on runsaasti digitaalisia toimintoja ja pienikokoinen DSLR-tyylinen runko. Kuvien laatu on loistava. Se liittyy innovatiivisten kameroiden seuraan. DMC-G1 oli ensimmäinen Micro Four Thirds System -järjestelmäkamera. Rungon kokoa on pienennetty huomattavasti, kun peiliä ei tarvita. Seuraavaksi tuli DMC-GH1, jonka avulla voi kuvata liikkuvaa 1920 x 1080 -tasoista teräväpiirtokuvaa. DMC-GF1 toi tullessaan innovaatioita erittäin pienen ja hoikan profiilinsa ansiosta. Uusi DMC-G10 on koskettamalla ohjattavan DMC-G2-kameran sisarmalli. Molemmille malleille on tyypillistä korkea kuvanlaatu ja helppokäyttöisyys.

Helppo ja vaivaton käyttää

Uskomattoman pienikokoisessa ja helposti mukana kulkevassa uudessa G10-kamerassa ei tarvita peiliä. Micro Four Thirds System mahdollistaa pienikokoisen ja kevyen rungon, sillä suuri osa perinteisissä järjestelmäkameroissa tarvittavista osista voidaan jättää pois, kuten peililaatikko ja optinen etsin. Etäisyys ja valotus mitattiin perinteisesti peililaatikon avulla, mutta nyt tunnistimet mittaavat ne reaaliajassa. Kontrastiin perustuva automaattitarkennus toimii erittäin tarkasti ja nopeasti.

iA (älykäs automaattinen tila)

DMC-G10 on oikea valinta kompaktikameran omistajille, jotka haluavat saada laadukkaampia kuvia ja käyttää käteviä kehittyneitä toimintoja. Panasonic on aikaansaanut tämän uskomattoman helppokäyttöisyyden kehittämällä iA-tilaa (Intelligent Auto). Sen kuvaamista avustavat toiminnot ovat osoittautuneet erittäin suosituiksi LUMIX-kompaktikameroissa. Siihen on lisätty kehittyneet LUMIX G Micro System -kuvaustekniikat.

G10-kamera lukittuu automaattitarkennuksen seurannan avulla kaikkiin kohteisiin, joten kuvista tulee selkeitä ja upeita, kun tarjoutuu tilaisuus ottaa niitä. Riittää, että tähtäät, lukitset kohteen ja laukaiset. Kasvojentunnistus (*1) muistaa rekisteröidyt kasvot, joten ne tarkennetaan ja valotetaan oikein. Voit tuoda näkyviin vain tietyt rekisteröidyt henkilöt sisältävät valokuvat käyttämällä luokiteltua toistoa.

Edellä mainittujen kehittyneiden toimintojen lisäksi iA-tila antaa käyttöön perustoiminnot, joita tarvitaan kunnollisessa digitaalikamerassa (*2). Niitä ovat MEGA O.I.S., joka estää käden tärinän näkymisen kuvissa, ja älykäs ISO-säätö, joka vähentää liikkeen aiheuttamaa epäselvyyttä säätämällä ISO-herkkyyttä, jos kohde liikkuu, kun kuva otetaan. Älykäs valotus optimoi kuvan kaikkien osien valotuksen estämällä varjoisia alueita muuttumasta mustiksi ja kirkkaita kohtia palamasta puhki. Tämä helpottaa värisiirtymien ja yksityiskohtien toistamista. Automaattinen taustavalon kompensointi tulee käyttöön, kun kamera havaitsee, että kohde on taustavalaistu. Älykäs aiheohjelman valinta tunnistaa yleisimmät kuvaustilanteet automaattisesti ja ottaa käyttöön tarvittavan aiheohjelman: muotokuvaus, muotokuvaus yöllä, maisemakuvaus, maisemakuvaus yöllä, lähikuvaus ja auringonlasku.

Käyttäjä voi ottaa käyttöön kaikki nämä hyödylliset ja kätevät kuvaamista avustavat toiminnot valitsemalla iA-tilan. Sitä voidaan käyttää sekä valokuvia että videoleikkeitä kuvattaessa.

Live View -etsin täydelliseen esikatseluun

G10-kameran Live View -etsimessä on 202 000 pikseliä. 1,04-kertainen (0,52-kertainen (*3)) suurennus toimii optisen etsimen tavoin. Lisäksi se näyttää kameran asetusten tiedot ilman että kuvaajan tarvitsee irrottaa katsettaan kuvattavasta kohteesta. 3,0 tuuman ja 460 000 pikselin LCD-näyton kirkkautta säädetään automaattisesti vallitsevan valaistuksen mukaan. Näytön katselukulma on laaja. 60 ruutua sekunnissa esittävä Live View perustuu Live MOS -kuvakennoon, joka lähettää signaalit suoraan LCD-näyttöön reaaliajassa. Live View -etsin ja LCD-näyttö esittävät kuvakentän lähes kokonaan. Siksi kuva näkyy sitä sommiteltaessa kulmasta kulmaan.

Kontrastiin perustuva automaattitarkennus (*4) on peräisin LUMIX DMC-G10 -kamerasta. Se toimii tarkasti ja nopeasti. Lisäksi sitä on helppo käyttää. Kuvaaja voi valita mieleisensä useiden automaattitarkennustilojen joukosta. Niitä ovat automaattitarkennuksen seuranta, yksialueinen automaattitarkennus, automaattitarkennuksella ja -valotuksella varustettu kasvojentunnistus sekä 23-alueinen automaattitarkennus.

Järjestelmäkameroista tuttu kuvanlaatu

Kehittyneiden toimintojen ja pienen koon lisäksi Panasonic on uudistanut digitaalikameroissa käytettävän kuvankäsittelytekniikan. LUMIX G Micro System nostaa kuvanlaadun D-SLR-kameroiden tasolle ja jopa niitä paremmaksi. DMC-G10-kameran 4/3-tyyppinen 12,1 megapikselin Live MOS -kuvakenno yhdistää CCD-kuvakennon ylivoimaisen kuvanlaadun CMOS-kuvakennon vähäiseen virrankulutukseen. Tämä kehittynyt tekniikka mahdollistaa neljän tietokanavan lukemisen samanaikaisesti, joten G10 tuottaa Live View -kuvaa 60 ruutua sekunnissa ja toistaa uskollisesti erottelukykyistä kuvaa, jossa yksityiskohdat näkyvät tarkkoina ja sävysiirtymät ovat täyteläiset.

Uusi Venus Engine HD II tuo tullessaan erittäin kehittyneet signaalinkäsittelyominaisuudet. Tämä kehittynyt LSI erottaa kromaattisen kohinan luminanssikohinasta ja vähentää kohinaa. Siksi kuvista tulee upean selkeitä myös käytettäessä suuria ISO-herkkyysarvoja. Venus Engine HD II säätää R-, G- ja B-värien sävysiirtymiä itsenäisesti, joten myös herkät värisiirtymät toistetaan uskollisesti. Live MOS -kuvakenno ja Venus Engine HD II tuottavat yhdessä poikkeuksellisen selkeitä erittäin suuren erottelukyvyn 12,1 megapikselin kuvia. Runsaasti kuvatietoja sisältävät signaalit lähetetään Live MOS -kuvakennosta Live View -etsimeen 60 ruudun sekuntinopeudella, joten näkymä on selkeä ja tasainen.

Nopea ja tehokas Venus Engine HD II on uudistettu täydentämään uutta älykästä erottelukykytekniikkaa kuvienkäsittelyssä. Se tuottaa kauniita valokuvia ja selkeitä elokuvaleikkeitä laadukkaan signaalinkäsittelyn ansiosta. Älykäs erottelukykytekniikka tunnistaa automaattisesti kolme aluetta: ääriviivat, yksityiskohtaiset kuviot ja pehmeät sävysiirtymät. Kuvan ääriviivoja parannetaan tehokkaasti, joten reunoista tulee selkeämmät. Samalla kuvioiden yksityiskohtia korostetaan hieman, jotta ne näyttävät täsmällisemmiltä. Pehmeällä sävysiirtymäalueella Venus Engine HD II -toiminnon erittäin tehokas kohinanvaimennus tekee kuvista tasaisempia. Innovatiivinen älykäs erottelukykytekniikka käsittelee signaalin tarkasti ja tehokkaasti pikseli pikseliltä. Lisäksi terävyyttä parannetaan yhdenmukaisesti. Valokuvista tulee luonnollisen selkeitä ja teräviä.

Pölynvähennysjärjestelmä

LUMIX G Micro System -kameroissa on erittäin tehokas pölynvähennysjärjestelmä. Jos kameraan pääsee pölyä tai muu vieras esine objektiivia vaihdettaessa, se voi tarttua kuvakennoon, jolloin se näkyy kuvissa pisteenä. G10-kameran pölynvähennysjärjestelmä auttaa estämään tämän, sillä Live MOS -kuvakennon edessä on ultraääneen pohjautuva aaltosuodatin. Se värähtelee pystysuunnassa noin 50 000 kertaa sekunnissa, joten se torjuu pölyn ja muut hiukkaset tehokkaasti.

Teräväpiirtotasoisia elokuvaleikkeitä iA-tilan avulla

DMC-G10 tallentaa 1280 x 720 -tasoista liikkuvaa Motion JPEG -kuvaa (*5) myös QVGA-, VGA- ja WVGA-muodossa. Liikkuvaa teräväpiirtotasoista kuvaa tallennettaessa hyödynnetään suurta kuvakennoa ja vaihdettavia objektiiveja. Wind Cut -toiminto vähentää tuulen kohinaa huomattavasti.

Jopa aloittelevat videokuvaajat saavat mainiota videokuvaa DMC-G10-kameralla, koska suosittu iA-tila (Intelligent Auto) (*6) on käytettävissä myös liikkuvaa kuvaa kuvattaessa. Optinen kuvanvakain (O.I.S.) auttaa estämään käden tärähdyksen vaikutusta käytettäessä suurta zoomasetusta. G10 lukittuu kuvattavaan kohteeseen automaattitarkennuksen seurannan avulla ja tarkentaa siihen myös sen liikkuessa. Kasvojentunnistus tunnistaa kuvasta tutut kasvot automaattisesti. Tarkennus, valotus ja kontrasti säädetään niiden mukaan. Lisäksi iho näyttää aina kauniilta. Älykäs valotus tarkkailee vallitsevaa valaistusta automaattisesti. Valotus säädetään sen mukaisesti, jotta kuva ei pala puhki ja varjoiset alueet eivät jää mustiksi. Älykäs aiheohjelman valinta vaihtaa automaattisesti Normaali-, Muotokuva-, Maisema-, Lähikuva- ja Hämäräkuvaus-tilojen välillä, jotta visuaalinen laatu pysyy parhaana mahdollisena.

Lisäksi G10-kamerassa on Filmi-tila.- Valittavana on erilaisia filmilaatuja, joiden värit ja kontrastit eroavat toisistaan elokuvaleikkeitä kuvattaessa. Voit kokeilla ammattimaista videokuvaamista näiden asetusten avulla samalla tavalla kuin ottaessasi valokuvia.

Luovuutta tarvitaan!

DMC-G10 on taiteellinen muotojensa lisäksi myös toimintojensa puolesta. Siinä on useita toimintoja, joiden avulla saat aidontuntuisia tai upean ilmaisuvoimaisia kuvia. G10-kameran My Colour -tilassa on seitsemän valmiiksi määritettyä tehostetta: Expressive, Retro, Pure, Elegant, Monochrome, Dynamic Art ja Silhouette. Custom-tilassa voit säätää värin, kirkkauden ja kylläisyyden itse. Jatkuvan Live View -toiminnon ansiosta käyttäjät näkevät jo ennen kuvaamista, kuinka asetukset vaikuttavat kuviin. Siksi tietyn mielentilan tai ilmapiirin saaminen kuviin on helpompaa. Vaikuttavampia tehosteita on käytettävissä yhdeksän Filmi-tilan avulla. Niitä käytettäessä kontrastin, terävyyden ja kylläisyyden voi säätää. Suosikkiasetukset voidaan tallentaa muistiin mukautetun toiminnon ansiosta. G10-kamerassa on myös 26 aihetilaa, kuten Peripheral Defocus -tila.

Valotusmittari saadaan näkyviin P-, A-, S- ja M-kuvaustiloissa. Suljinnopeuden ja aukon välinen suhde tulee näkyviin. Värikoodattu varoitusmerkki osoittaa, että asetukset eivät ole oikealla alueella. Aloittelevat järjestelmäkameralla kuvaajat oppivat oikeat asetukset sekä visuaalisesti että loogisesti, joten heidän valokuvaustaitonsa kohenee.

Katsele kuvia ja videoleikkeitä suuren teräväpiirtotelevision avulla: VIERA Link -verkkotoiminnot

SD-muistikorttiin tallennettuja kuvia on helppo katsella Panasonic VIERA -television avulla dynaamisen teräväpiirtotasoisesti. Aseta kortti VIERA Image Viewer -paikkaan eli VIERA-television tai DIGA Blu-ray Disc -soittimen SD-korttipaikkaan ja katsele sisältöä. Kuvia ja videokuvaa voi siirtää lisävarusteena hankittavan pienois-HDMI-johdon avulla DMC-G10-kamerasta suoraan televisioon kätevän VIERA Link -toiminnon avulla. Näin on mahdollista hyödyntää täysimääräisesti kameran toistotoiminnot, kuten kuvaesitykset eli tavallisten kuvien ja liikkuvan kuvan näyttäminen vuorotellen tai kalenterinäkymät. Kaikkia säätöjä ohjataan television kaukosäätimellä.

Tallennettua sisältöä on helppo katsella ja muokata kameran mukana toimitettavan PHOTOfunSTUDIO 5.0 -ohjelmiston avulla. Voit myös ladata videokuvaa YouTube-palveluun tai tallentaa sitä DVD-levyille arkistoitavaksi.

Paljon laajennusmahdollisuuksia

Micro Four Thirds System -laitteet ovat osa Four Thirds System kokonaisuutta. Siksi digitaaliset järjestelmäkamerat muuttuvat suorituskykyisemmiksi. LUMIX G -objektiivien lisäksi LUMIX DMC-G10 -kamerassa ja LUMIX G Micro System -järjestelmässä voidaan käyttää Four Thirds -standardin mukaisia objektiiveja lisävarusteena hankittavan DMW-MA1-sovittimen avulla ja kuuluisia Leica M/R -objektiiveja DMW-MA2M- tai MA3R-sovittimen avulla. Siksi käytettävissä on rajaton määrä objektiivivaihtoehtoja.

LUMIX G Micro System laajenee ja objektiiveja tulee saataville yhä enemmän, joten ilmaisumahdollisuuksille ei ole rajaa. LUMIX DMC-G10-järjestelmäkamera antaa käyttöön laajan valinnanvapauden kaikkia kuvaustilanteita ja -tyylejä varten.

Tyylikkään musta DMC-G10 ja uusi 14–42 mm:n objektiivi (HFS014042) tulevat myyntiin kesäkuussa 2010.

*Notes
(*1) Turn Face Recognition item ON and register the person with full-face portrait on the shooting menu in advance.

(*2) Some functions in iA mode may not be available depending on the lens that is mounted.

(*3) 35mm camera equivalent.

(*4) Lenses that are not compatible with the contrast AF function can be used with manual focusing. There are some limitations to other functions depending on the lens to attach.

(*5) Use a card with SD Speed Class with "Class 6" or higher when recording motion pictures in [MOTION JPEG]. *SD Speed Class is the speed standard regarding continuous writing.
• Motion pictures can be recorded continuously for up to 15 minutes in some countries.
• Continuous recording exceeding 2 GB is not possible when recording motion JPEG. Remaining time for continuous recording is displayed on the screen.

(*6) Some functions may not be available depending on the lens that is mounted.

Notes to Editors
▪ Some functions on the DMC-G10 are not available depending on the lens that is mounted.

▪ Shooting conditions: 23 °C with 50% humidity; LCD on; Using a Panasonic SD Memory Card (512 MB); Using the supplied battery; Using the supplied lens; Starting recording 30 seconds after the camera is turned on (When the optical image stabilizer is set to [Mode1]); Recording once every 30 seconds with full flash every second recording; Turning the camera off every 10 recordings; The number of recordable images decreases in Auto Power LCD mode or Power LCD mode. CIPA is an abbreviation of "Camera & Imaging Products Association".

▪ Four Thirds and Micro Four Thirds, and Four Thirds and Micro Four Thirds Logo marks are trademarks or registered trademarks of Olympus Imaging Corporation, in Japan, the United States, the European Union and other countries.

▪ Contrast AF can be used with Micro Four Thirds lenses or with Four Thirds lenses compatible with contrast AF attached via the Mount Adaptor (DMW-MA1). Only manual focusing can be used with some Four Thirds lenses.

▪ YouTube is a trademark of Google Inc.

▪ The SDXC/SDHC Memory Card can be used only if their logos are indicated on the equipment or in the operation manual. It cannot be used with equipment that supports only the SD Memory Card.

▪ Some functions may not work when lenses other than the included lens are used. Please refer to Panasonic's website etc., for the latest information.

▪ The use of recorded or printed materials that are protected by copyright for any purpose other than personal enjoyment is prohibited, as it would infringe upon the rights of the copyright holder.

▪ Weight and dimensions shown are approximate.

▪ Design, functions, and specifications are subject to change without notice.